Boiler Room
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:10:04
Alles goed, Seth ?
Hoe is 't op school ?

:10:08
Wil je vertellen wat er is gebeurd ?
We wisten niet of je nog kwam.

:10:13
Het was echt een gekkenhuis
op de weg.

:10:17
Zullen we dit na 't eten bespreken ?
Ja, laten we eerst eten.

:10:23
Geef eerst eens antwoord.
Ik ben gestopt met m'n studie.

:10:29
Had je daar misschien een reden voor ?
Ik heb 't geprobeerd, maar 't was niks.

:10:35
En dus heb je ons gewoon voor zitten
liegen de afgelopen zes maanden.

:10:40
'Nee, alles goed met de studie.'
:10:43
Oké, laat ook maar.
Je bent gestopt met je studie.

:10:47
Dan krijg je dus ook
geen studiebeurs meer. Toch ?

:10:52
Hoe betaal je je huur dan ?
:10:55
Ik heb een eigen zaakje
waarmee ik m'n brood verdien.

:11:00
Noem je dat je brood verdienen ?
:11:03
Zijn dat verdovende middelen ?
:11:06
Ja ? Zijn dat verdovende middelen ?
Nee, ma. Het is een eerlijk beroep.

:11:10
Je kunt al m'n klanten vragen...
Hoezo, klanten ? Mensen uit de buurt.

:11:17
Zij gaven me die fiches.
:11:19
En het is illegaal.
Je runt een illegaal gokhuis.

:11:23
Wat moeten ze nu van mij denken ?
Ik ben rechter, godbetert.

:11:30
Luister je naar me ?
:11:34
Ik zal eerlijk zijn. Je hebt een prima
zaakje, je bent slim, je verdient aardig.

:11:42
Maar het is wel verdomd link allemaal.
:11:45
Wil je nou echt op je 35ste
kaarten delen voor studentjes ?

:11:49
Denk je niet dat je
zal worden opgepakt ?

:11:53
Misschien moet je eens
aan je toekomst denken.

:11:59
Wil je dat ik voorjou kom werken ?

vorige.
volgende.