:32:02
-Varför känner jag inte till firman?
-lnte vet jag.
:32:08
De är små. Det finns nog
många du inte har hört talas om.
:32:13
Frågan är varför du inte valde
Goldman Sachs eller något liknande.
:32:20
Måste du börja nu, Matry?.
:32:23
Det är ingen fara, mamma.
:32:26
De stora värvar inte
folk direkt från college.
:32:31
Såvida man inte gick
på en av de fina skolorna-
:32:35
-eller vill jobba med kalkyler i 15 år.
:32:38
De vill att man jobbar
utanför firman ett tag-
:32:43
-och får marknadsvana.
:32:45
Men de flesta mäklare börjar
i småfirmor som J.T. Marlin.
:32:51
Utmärkt, han kunde svara på frågan.
:32:58
Så allt du behöver göra nu
är att stänga kasinot.
:33:04
Det där har vi pratat om, Marty.
:33:08
-Varför tittar du på mig så?
-Sa vi inte att vi skulle fira det här?
:33:15
Jag måste faktiskt gå,
jag ska träffa någon.
:33:20
Jag älskar dig, mamma.
:33:23
Vi ses.
:33:25
Snyggt jobbat, Marty.
:33:34
Jag hade börjat för stålarnas skull.
Nu var pappas respekt sporren.
:33:40
Han pikade mig ibland.
:33:43
Men jag brydde mig inte.
lnte särskilt.
:33:47
Jag fick anpassa mig.
Jag kände inte de där typerna.
:33:52
Men de hade mer pengar
än de kunde göra av med.