:32:02
El origen de todo esto no es
asunto mío. Y tampoco tuyo.
:32:06
-Le paso los ahorros a otros.
-¿Sí?
:32:10
-¿Y cómo lo haces? -E-Bay. Compra,
venta, intercambio, trueque.
:32:15
-Soy de los más importantes. -Creí que
habías perdido todas tus cámaras.
:32:19
Bueno, nunca son
suficientes.
:32:22
-Jeff, ya tuvimos bastantes videos
por el fin de semana. -Sí, viejo.
:32:26
-Se acabó el tour.
-Quizá recién empieza, Erica.
:32:29
Porque están en la tienda
Blair oficial.
:32:32
Vamos, aquí es donde
todo comienza.
:32:36
El epicentro de la página web de
"La caza de la bruja de Blair".
:32:39
Veamos...
Tengo las ramas...
:32:42
Para los exploradores. No
toquen esas, se están secando...
:32:45
-¿Qué más? -Jeff, ¿las recogiste
en Black Hills?
:32:49
Sí, todas. Aquí hay
una formación rocosa...
:32:51
¡Dios! ¿Quién hizo eso?
Oh, fui yo.
:32:54
Tenemos tierra de las
ruinas Parr...
:33:00
...y buzos y sombreros.
:33:02
-Toma, Tristen. Para ti. Gratis.
-Me siento mejor.
:33:08
Eres tan imbécil
como los demás.
:33:11
¿De qué hablas?
Esto se vende bien.
:33:13
Justo lo que necesita la religión
Wiccan. Más capitalismo...
:33:16
...basado en el miedo y las mentiras.
¿Realmente crees que es justo...
:33:20
...explotar nuestra cultura sólo para
vender unas ramas?
:33:29
-Este lugar me encanta.
-Gracias.
:33:32
-Jeff, estamos cansados. Ella debería
acostarse. -Sí, disculpa.
:33:37
La escalera de la cocina lleva
a mi loft de edición.
:33:41
El dormitorio de la derecha es mío.
Tiene la cama más grande y baño.
:33:44
-Pueden ocuparlo.
-Gracias, hermano.
:33:48
De nada.
Que duerman bien.
:33:51
Los otros cuartos
están por el pasillo.
:33:55
Agradezco la hospitalidad pero
bórrame de tu lista de mails.