:30:00
Nem maradok itt.
:30:04
Öt óra az életünkbõl
amivel nem tudunk elszámolni
:30:07
Látni akarom a kazettákat
Tudni akarom mi történt.
:30:10
Van némi editáló cuccom otthon.
:30:13
Kell találjunk valamiféle választ.
:30:17
Még "Black Hills"-en vagyunk, ugye?
:30:20
Igen, pont ott.
:30:23
Tegyük be Tristen-t elõször.
A csomagjai ráérnek.
:30:28
Azt hittem a te
házadba megyünk.
:30:31
431.... Jerico Mills,otthon.
:30:33
(Stephen)Mivolt ez korábban?
:30:35
Gyár volt a háború után.
:30:37
Le akarták bontani, de végül megvettem 1$-ért
:30:41
(Erica)Állat.
:30:42
Bocsi a híd miatt.
Ez az egyetlen út ki-be.
:30:45
Egész biztonságos...
Ne támaszkodj a korlátnak.
:30:57
Nem vagyok egy hazárdõr,
:31:01
de ...
:31:03
feltenném rá az egész
:31:07
öregségi nyugdíjamat...
:31:11
hogy a vér a buszban...
:31:14
megegyezik azokéval a turistákéval.
:31:18
Mindig megpróbálsz rámverni valamit
már gyerekkorom óta.
:31:23
Gyere be, mielõtt felfalnak.
Gyorsan, gyorsan..
:31:33
Burkitt megye legolcsóbb riasztója.
:31:35
Mit tegyünk?
Spricceljünk rá vizet?
:31:38
Nem ,ez tényleg mûködik. Integess.
Épp felveszünk.
:31:42
Felaggattam õket
mindenhol a házban.
:31:45
Kicsit paranoid vagyok
-Kicsit?
:31:47
Hallottam.
:31:49
Jó okom van rá.
:31:51
Sok értékes dolog van itt.
:31:54
Istenem!
:31:56
(Kim)Igen !Nem szeretnéd,
ha bárki bejönne,