:51:03
(Jeff)Kim?
:51:04
Csinálj nekem egy kávét, ha felmész.
:51:13
Szívesen.
:51:24
Nézd elcsesztem a lökhárítódat.
:51:27
Ki kellett térnem,
hogy elkerüljem a gyerekeket.
:51:32
Furán voltak öltözve, mintha
más korból jöttek volna.
:51:37
Jeff!
:51:38
Tudom, hogy õrülten hangzik,
:51:40
De tudom ,hogy
Rustin Parr áldozatai voltak.
:51:49
Kávé.
:51:51
Melletted.
:52:11
-Jó reggelt.
-Jól aludtatok?
:52:14
-Én jól, és te?
-Jól.
:52:17
-Készen álltok?
Igen, kész vagytok?
:52:20
Igen.
:52:21
Köszönöm, hogy elviszel bennünket.
:52:24
Elkérem a kulcsokat Jeff-tõl.
:52:38
Gyerünk, Tristen, ébresztõ.
:52:41
-Gyerünk, gyerünk.
-Még ne...
:52:44
Tristen, haza megyünk
:52:46
Erica?
:52:50
Erica!
:52:53
Erica?
:52:57
Erica!-(Jeff) Nincs itt.