:37:01
Despre ce ?
:37:07
Copii...
:37:11
uitandu-se in sus la mine
:37:13
in timp ce ma invarteam .
:37:19
Asa ca i-am lovit .
:37:22
Stephen, ce dracu'
mi se intampla ?
:37:25
Nimic. Nimic. Esti doar...
:37:28
--Subtitrare si traducere : Zerg ( critical@go.ro ) si IraO--
:37:31
Uite, sunt...
:37:32
explicatii rationale in spatele acestor chestii .
:37:35
In spatele a tot ce se intampla .
:37:38
Cred ca trebuie sa mergem acasa .
:37:41
O sa gasesc pe cineva care sa ne ia cu masina...
Inca nu!
:37:44
De ce ?
:37:49
Inca nu .
:37:51
Trebuie sa inteleg ce s-a intamplat .
:37:55
Poti sa intelegi
in avion spre casa .
:38:05
Uite .
:38:08
Ia astea.
:38:10
Ia-le.
:38:11
O sa te ajute sa dormi .
:38:13
Haide, ia-le!
:38:15
Nu ma faci sa te cred
fiule.
:38:18
A fost un accident.
:38:21
Jur pe Christos,
a fost un accident.
:38:31
Iisuse.
Ce a fost asta ?
:38:33
Nu sunt sigur .
:38:36
Vezi asta ? Whoa, stai. Uita-te.
:38:39
Timpul se duce de la 1:32am....
la 3:57am....inapoi la 1:32am.
:38:45
In mijlocul inregistrarii ?
Cum se intampla asta ?
:38:48
Nu stiu. Dar alea au fost
orele in care am adormit.
:38:51
Poti sa il faci mai mare,
sau sa il incetinesti ?
:38:54
Lasa-ma sa incerc sa il incetinesc.