:29:14
Kako je?
:29:19
Izgubila je otroka.
:29:22
Doktor te bo zadral tukaj,
da se ti stabilizira temperatura.
:29:26
Izgubila si dosti krvi.
Veè kot je to obièajno.
:29:30
Tako je najbolje.
:29:32
Telo ti tako govori,
da nekaj ni v redu.
:29:36
Nekaj tudi res
ni bilo v redu.
:29:56
Kako si?
:30:01
Noèem ostati tukaj.
:30:04
Pet ur naih ivljenj manjka.
:30:08
Hoèem videti te trakove.
Hoèem vedeti, kaj se je zgodilo.
:30:11
Doma imam super opremo
za take stvari.
:30:14
Moramo priti
do nekih odgovorov.
:30:17
e vedno smo
v Black Hillu, mar ne?
:30:20
Ja, tam zgoraj.
:30:23
odpeljimo Tristen noter.
Potem bomo vzeti torbe.
:30:29
Mislila sem, da gremo
k tebi domov.
:30:31
RFD 431... Jericho Mills, moj dom.
:30:34
Kaj je bilo to prej?
:30:36
Po vojni je
bila tu tovarna.
:30:38
Hoteli so jo zruiti,
pa so mi jo prodali za neki drobi.
:30:42
Groza.
:30:43
Oprostite zaradi mostu.
To je edini dostop.
:30:46
Precej je sigurna...
Ne naslanjajte se na ograjo.
:30:57
Jaz nisem hazarder.