:11:00
Ako ne verujete u veticu,
to ste doli, stvarno?
:11:04
Film mi se uèinio strava.
:11:08
Koliko jo?
:11:09
Jo par kilometara.
- Isuse!
:11:12
Pa koliko ti je jo ostalo?
- Na ta misli?
:11:16
Na bebu. Jo koliko nedelja?
:11:19
est.
- I neæe da je zadri, a?
:11:22
Ne.
:11:23
Ali Stiven hoæe bebu.
- Da. Kako si znala?
:11:27
Nemam pojma.
:11:29
Pa ta æe uraditi?
- Ne znam.
:11:38
Dobrodoli u ruevine Para,
dame i gospodo.
:11:41
Ovde su navodno pronali
Hederin snimak.
:11:45
Ovi simboli su neverovatni.
:11:48
Prastaro vetièje pismo.
:11:50
Lièi mi na grafite od skoro.
:11:53
Tako su realistièni.
Malo je jezivo.
:11:56
U stvari ovo to pie
nije nita loe.
:11:59
Samo oni koji se ne razumeju
u vradbine se plae ovoga.
:12:03
I zapamtite, strah,
:12:05
je prvi korak ka neuspehu.
:12:08
Ok.
:12:11
Kako ide prièa
o ovom drvetu?
:12:13
Kom drvetu?
:12:15
Pogledaj iza sebe.
:12:19
Odakle se, do mojega,
ovo stvorilo?
:12:22
Ovo nije bilo ovde.
:12:24
Da, da, dobar pokuaj.
:12:26
ta ti to znaèi?
:12:28
O'ladi malo o drvetu
u sledeæoj turi.
:12:32
Ne, ne, ne izmiljam ovo.
:12:34
Hoæu pivo.
- I ja.
:12:35
Ej, genijalci objasnite mi
zato je kuæa iz 1826,
:12:39
izgraðena oko drveta.
:12:41
Ovo bi trèalo
nasred dnevne sobe.
:12:45
Defe, niko se nije uplaio.