:41:00
Kafetin.
:41:02
Kafetin!
:41:04
Samo kai. ivim
da bih sluila.
:41:18
Uf...super.
:41:20
Ustajala kafa, bez piva,
neka stara piletina za poneti...
:41:25
ali brdo baterija.
:41:29
Hej...
:41:30
ta se dogaða?
- Odlazimo ujutru.
:41:34
Stvarno?
:41:37
Zbog...Zbog Tristen.
:41:41
Nije joj dobro.
:41:43
Cela ova situacija
ju je skroz sjebala.
:41:46
Zato onda ti izgleda
kao da si preiveo nervni slom?
:41:49
Vidi! Malo sam napet, u redu?
:41:53
Izvini.
:41:58
Ne, meni je...
:42:01
ao.
:42:03
Samo se oseæam kao da mi je...
:42:05
ceo ivot okrenut naopaèke
u zadnjih dva dana.
:42:07
Znam.
:42:10
Stvarno ti je bilo ludo,
ali biæe sve Ok.
:42:14
Obeæavam.
:42:16
Ba prija.
:42:18
Ti si ba napet.
:42:22
Ovako?
- Da.
:42:26
Nie?
:42:30
Da, nie.
:42:32
Jel' ovo prija?
- Super.
:42:36
Nie?
:42:40
Je li dobro?