Booye kafoor, atre yas
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
In this country, you either
have to have connections...

:17:04
...or know other ways.
:17:07
Don't worry, I'll take care of it.
:17:19
Hello, this is Dr. Arasteh.
:17:21
Sorry to have bothered you
so early in the morning.

:17:23
Could I speak to
Mr. Hosein Khamush?

:17:25
I will.
:17:27
Hello, Hosein.
I need you right away.

:17:33
No, I don't need any opium.
:17:36
It's an emergency. Come here
right away. I'll explain.

:17:38
Be quick. Good-bye.
:17:47
Give me your car keys.
Where's your car?

:17:50
In front of the gate.
:17:52
Who is this Hosein Khamush?
:17:55
He is a retired fireman. But
what business of yours is that?

:17:59
Come on, take my car and go home.
I'll send your car back later.

:18:02
But something else
has also happened.

:18:06
It's hardly eight o'clock. How many
things have happened to you?

:18:09
In the cemetery, they've buried
somebody else in my place.

:18:12
Were you supposed
to be buried today?

:18:14
No, as I was visiting
Jaleh's grave...

:18:16
...I noticed the adjacent plot
that I had bought for myself.

:18:18
Somebody else
has been buried there.

:18:19
Well, perhaps you bought
a two-level grave.

:18:22
That's what the manager
of the cemetery said.

:18:24
Tell me, are two-level graves
the new thing these days?

:18:27
Brother, with the populations of
Tehran rising so fast...

:18:29
...soon we'll have
ten-level graves.

:18:31
But first let's take care of this
corpse we have on our hands...

:18:35
...then I'll think about
your burial.

:18:39
Here, take my car and go.
I will send your car later.

:18:42
Third floor of the parking, green
Mercedes with an Arak plate.

:18:47
- Are you sure it'll be all right?
- Positive, I'll take care of it.

:18:51
- Will they bury it?
- They will bury it, for sure.


prev.
next.