Booye kafoor, atre yas
prev.
play.
mark.
next.

:51:01
Mahmud, is that you?
:51:03
"Hi, how are you, dear friend?"
:51:07
Well, so-so.
:51:10
I manage.
:51:12
"I hope you will always be fine.
Good friends like you are a rarity.

:51:16
One has to appreciate them."
:51:20
How are the kids and Farideh?
:51:21
"Well, the kids have grown up
and are on their own.

:51:24
"Now it's only me and Farideh.
:51:26
That's why we have decided
to come back."

:51:29
Really?
That's fine.

:51:31
When are you coming back?
Let me know so I'll vacate the house.

:51:34
"It'll be a few months.
:51:38
Besides, there's room for all of us
in that house."

:51:41
I know, but I'm also planning a trip.
:51:43
Our plans seem to be
perfectly matched.

:51:46
"Oh? Where are you going?"
:51:49
Not too far.
But it's a trip I must take.

:51:51
"Anyhow, we owe you a lot. Without you,
we would have lost the house.

:51:57
We'll love to have you with us."
:52:00
Well, when you do things for your friends,
you don't do it for a reward.

:52:05
Plus, Jaleh and I had a lovely time
here during her last years.

:52:10
I couldn't have provided her
with such a house on my own.

:52:13
Anyway, you tell me when you're coming,
and I'll arrange everything.

:52:18
"You don't have to leave.
We'll be happy to have you with us."

:52:23
I know, my dear friend, I know.
:52:26
Your telephone bill
is going to be a burden.

:52:28
Only let me know,
and I'll take care of everything.

:52:31
"Thanks a lot.
Do you need anything from here?"

:52:33
No, nothing from over there.
:52:36
In fact, I don't need anything
from here either.

:52:38
- Bye, dear.
- "Good-bye."

:52:53
It is recommended to wash
the corpse three times.

:52:57
First, with water mixed with
powdered lotus leaves.


prev.
next.