:47:19
Buenas noches y bienvenidos a bordo
de Aerolíneas Mary Ann.
:47:23
Destino, Ciudad de Corazón Afligido.
:47:25
Ajústense los cinturones.
:47:28
Va a ser un viaje largo y solitario.
:47:31
El piloto murió, la tripulación
está loca, pero disfruten del vuelo.
:47:40
¡Desgraciado!
:47:42
Tú me dejaste.
:47:44
¿Por qué no puedo dejarte yo?
:48:11
Calma, concéntrate.
Método Silva.
:48:14
-¿Qué cosa?
-El método Silva de control mental.
:48:17
Control mental de Silva.
:48:19
Juntas los tres deditos
y te concentras.
:48:21
¿Es del chino ese libro?
:48:24
El método Silva.
¿No lo conoces?
:48:26
-No.
-Todo el mundo conoce el método Silva.
:48:29
Todo el mundo menos yo.
:48:31
El libro azul, El Método Silva ...
:48:33
Fue el mayor éxito de los años 80.
:48:35
Nunca oí de ese condenado método,
caramba.
:48:41
Ay, Tânia, disculpa,
es que estoy nerviosa.
:48:48
Dicen que son muy severos
con los independientes.
:48:51
Tranquila. No tienes cara de pobre.
:48:54
Sólo debes mantener la calma.
:48:57
Voy a decir...
:48:59
...que soy una profesional
súper solicitada en Brasil.