:59:00
Estos periodistas son fastidiosos.
:59:02
-Fastidiosos.
-Fastidiosos.
:59:04
El primer error fue aceptar una reunión
en el hotel donde están ellos.
:59:09
Es territorio enemigo.
:59:11
Una reunión decisiva como esta
se debe hacer en campo neutral.
:59:15
Tenía que ser en un restaurante.
:59:18
¡Eso mismo!
:59:19
Ahí atoraban a los ingleses
con salchichas y caipirinhas ...
:59:24
...y después les hacían firmar
una simple cláusula de irrevocabilidad.
:59:28
-Tome asiento.
-No, gracias.
:59:30
Esto puede significar un millón
de dólares más al final del contrato.
:59:37
¿Ud. habla inglés?
:59:40
¿No llueve en España
sobre todo en la llanura?
:59:45
En general no estoy tan tenso, ¿sabe?
:59:49
Está bien.
Yo también estoy un poco tenso.
:59:55
Lamento lo del aire acondicionado.
:59:59
¡Bizcochos! ¡Bizcochos!
1:00:02
Compre dos,
pague por uno.
1:00:05
Gracias.
1:00:26
Es sabroso.
1:00:29
Debo encontrarme con alguien en Río.
1:00:31
Una muchacha.
1:00:34
¿Una novia brasileña?
1:00:36
No es una novia todavía.
1:00:38
Sólo una amiga cibernética
increíblemente sensual.
1:00:43
-¿Es bonita?
-Fue "la chica de Ipanema".
1:00:47
¿Cómo dice?
1:00:49
Dijo que ganó el concurso
de "la chica de Ipanema" hace 5 años.
1:00:54
-Entonces es muy bonita.
-¿De veras?
1:00:58
-No que me importe mucho.
-Debería importarle.