:40:03
Кой е Джим?
- Партньор и нещо като мой шеф.
:40:07
Той е като Лари Тейт.
Не винаги одобрява идеите ми
:40:11
и ако му кажеш, че е твоя...
- Не ми е удобно.
:40:15
Вие сигурно сте...
- Аби Джанело.
:40:18
Вие сигурно сте Лари.
- Джим.
:40:21
Много ми е приятно.
- В Палм Спрингс ли се запознахте?
:40:27
Не...
- Не трябва ли да тръгваме?
:40:30
По-добре да пътуваме с две коли.
:40:33
Аз ще я взема в моята,
ако нямаш нищо против.
:40:37
Трябва да взема нещо от колата.
- Ще те изчакаме отвън.
:40:41
Не споменавай Палм Спрингс.
Трябва да е анонимно.
:40:45
Пак ли ме направи на Лари Тейт?
:40:51
Имаме още един оглед, така че ще
бъда там след около половин час.
:40:56
Мамка му...
Не, само не тази сграда.
:41:11
Бъди, може ли да поговоря с теб?
:41:17
Имам и други...
:41:20
Това е сградата.
- Мислиш ли?
:41:22
Тази е идеалната.
Точно нея искам.
:41:25
Дай снимките.
- Дадох й ги.
:41:29
Ще го убия! Имахме уговорка,
а сега си е взел брокер!
:41:33
Да се махаме,
преди да се е появил брокерът.
:41:37
Кога ще дойде той?
- Аз съм брокерът.
:41:42
Имотът е в списъка ми.
:41:45
Разбирам разочарованието ти...
:41:48
но продавачът трябваше да получи
съвет от брокер или адвокат.
:41:53
И как така попадна на теб?
- Аз се свързах с него.
:41:58
Беше обявил имота за 2 1 00 000 $.