:31:04
¡Hola!
:31:05
- Hola.
- Hola.
:31:07
Estaba encerrando al perro.
:31:10
Hola, Abby Janello, Inmuebles Vinegrove.
:31:12
Buddy Amaral...
:31:13
...iba pasando, vi el letrero.
:31:16
El perro no debería estar aquí.
:31:18
Mi amiga, que lo iba a cuidar...
:31:21
...no puede quedarse solo,
iba a ir al doctor.
:31:24
Todo está bien, y de repente,
urinación involuntaria.
:31:29
Ojalá el doctor la atienda pronto.
:31:32
No, el perro.
:31:34
Ah, sí, estás bromeando.
Muy chistoso.
:31:38
Bueno.
:31:39
Esta es una propiedad maravillosa,
Buddy. ¿Te interesa?
:31:44
¿Quieres echarle un vistazo?
Te la enseño en un minuto.
:31:50
Claro que sí.
:31:55
Perdón, la última persona
que vino fumaba.
:32:01
Ha habido mucho interés
en esta propiedad.
:32:10
Así está mejor. Cierto.
Bueno, estos son los datos.
:32:16
Aquí está mi tarjeta.
El número de "bíper"no...
:32:20
La verdad, estoy entre bípers.
Así que nada más ignora eso.
:32:25
Quizá deberías sacarlo.
:32:27
¿En qué clase de negocio estás?
:32:29
¿Cómo se llama?
:32:32
El perro, ¿cómo se llama?
:32:35
Fred.
:32:39
¿Sabes qué? No le gusta la gente...
:32:41
...y no está entrenado.
Sólo lo he tenido un año.
:32:46
Oye, Fred. No pasa nada. ¿Ves?
Soy muy bueno con los canes.
:32:51
Los Rottweilers son excelentes,
yo tuve uno de niño. Muy bien.
:32:58
¿Sabes qué? Oye,
¿no te importa volver...?