1:29:01
¿Qué? ¿Por qué?
1:29:03
Les dijeron que tú...
1:29:04
...forzaste a una empleada a que metiera
ilegalmente a otra persona...
1:29:09
...bajo tu nombre en el vuelo 82.
1:29:11
Sí, digo, lo hablamos después
del accidente.
1:29:14
Fue un problema de computadora
o algo.
1:29:17
Tienen la lista correcta en su sistema.
1:29:19
Sí, así es. ¿Conoces a una
Janice Guerrero?
1:29:24
Fue despedida hace un año
por alterar la lista.
1:29:28
Por quitar tu nombre...
1:29:30
...y agregar el de Greg...
1:29:31
¿Qué tiene esto que ver
con nosotros?
1:29:34
Es por la demanda de las víctimas.
1:29:37
Quieren probar que la aerolínea
no siguió procedimientos.
1:29:41
Infinity quiere que si te llaman
a testificar...
1:29:44
...digas en corte lo que nos
dijiste hoy, que tú no...
1:29:47
...convenciste a esta empleada
de que metiera a nadie.
1:29:50
- ¿Va a testificar esa mujer?
- Quizá.
1:29:54
Pero no es muy creíble. Es una ex empleada
amargada. La posición de Infinity...
1:29:59
...es que lo de la lista fue un error
de computadora, poca cosa.
1:30:03
¿Estás de acuerdo?
1:30:23
Ese fue un testimonio
sumamente dañino.
1:30:27
Hoy es el 7 o. Día del juicio civil
contra Infinity...
1:30:31
...y las tensiones, que han sido muy altas,
probablemente lleguen hoy a su clímax.
1:30:38
Los demandantes son los deudos
de 3 pasajeros...
1:30:41
...dos de los cuales estaban, irónicamente,
sentados en la misma fila...
1:30:46
Y aquí viene la testigo principal.
Su testimonio...
1:30:49
...sobre el flagrante desacato de reglas
de seguridad fue muy dañino.
1:30:54
Vamos a ver si podemos hablar
con ella.
1:30:56
¡Srta. Guerrero!