:02:03
Het vliegveld is een grote puinhoop.
:02:06
Los Angeles ?
- Is 't zo duidelijk ?
:02:09
We vlogen samen op dinsdag.
Ron Wachter.
:02:12
Buddy Amaral.
Aangenaam.
:02:16
Ik heb 't wel erger meegemaakt.
We komen wel weg.
:02:19
Buddy, je hebt 't gered.
:02:21
Janice, ik wilde je nog bellen.
- En ik rekende erop.
:02:26
En hoe beviel je presentatie ?
- Het was liefde op 't eerste gezicht.
:02:31
Wat een geluk. Vlieg je om 6 uur ?
Die vlucht loopt vertraging op.
:02:38
Verdomme...
Heb je tijd voor 'n borrel ?
:02:42
Daarom werk ik op m'n vrije dag.
Om met de passagiers te drinken.
:02:46
Volgende keer dan ? Ik bel je.
- Zie maar.
:02:59
Die tas is een beetje groot.
:03:01
Geeft niet. Je hebt alles bij je
voor je grote Europa reis.
:03:06
Euro Rail, lekker stoned worden,
het Anne Frank huis.
:03:11
Ga zitten, neem 'n borrel.
Dit is Mimi.
:03:14
We kennen elkaar 5 minuten
en ze verveelt zich nu al met me.
:03:18
Waarom niet. Er staat
toch een rij voor de snackbar.
:03:26
Laat me raden. Leraar Engels ?
:03:30
Laat me raden. Zo'n managerstype ?
:03:33
Reclame.
- Da's een manager zonder hart.
:03:36
Ben ik zo'n wandelend cliché ?
- Hoor eens, ik zit hier gewoon.
:03:40
Geen leraar, maar schrijver.
- Zo begon ik ook. Verdiende slecht.
:03:45
Ik schrijf voor TV.
:03:47
Dus die blik op je gezicht toen ik
'reclame' zei, verbeeldde ik me ?
:03:54
Misschien bij hem.
:03:55
Reclame is oké. Ik leef ervan.
- En wat deed jij ook alweer ?
:03:59
Nationale orgaandonor-raad.
Een nieuw project.