:14:30
Hoe laat is het in Chicago ?
:14:33
Negen uur.
:14:39
Donna, waar is ie ?
:14:41
Ik weet 't niet.
:14:44
Er is iemand aan de deur.
:14:50
Mevrouw Janello ?
:14:53
Bent u van de luchtvaartmaatschappij ?
:14:56
Ik ben Kevin Walters
en dit is Ellen Seitz.
:14:59
De reden dat we hier...
- Hij neemt een latere vlucht.
:15:03
Wanneer sprak u hem voor 't laatst ?
:15:08
Gisteravond. Zo rond acht uur.
:15:11
Dat is 22.00 uur in Chicago.
:15:13
We hebben tegenstrijdige berichten.
We weten niet precies welk juist is.
:15:18
Uw echtgenoot zou op vlucht 82
hebben kunnen zitten.
:15:22
Hij had zo'n aanbieding, en hij was
op 'n latere vlucht geboekt.
:15:26
We hebben 'n crisiscentrum ingericht.
Daar komt al het nieuws binnen.
:15:31
Een momentje, alstublieft.
:15:41
We gaan er samen heen
en Jack past op de kinderen.
:15:44
Donna, niet huilen.
:15:49
Ga alsjeblieft niet huilen.
- Ik huil niet.