:48:21
Ik heb nooit 'n vrouw op 'n gegrilde
cheese sandwich getrakteerd.
:48:26
M'n zoontjes bestellen dat altijd
en op den duur wen je daaraan.
:48:30
Daar is vast ook kauwgum voor.
:48:36
Wil je nog even zitten ?
:48:39
Natuurlijk.
:48:50
Is dit jouw auto ?
:48:52
Van Greg, m'n ex.
:48:59
De mijne is in de garage.
:49:05
In de auto bij 'n cafetaria.
:49:09
Dat heb ik nog nooit gedaan.
Jij wel ?
:49:13
Geen cafetaria's. Wel bij kroegen.
:49:23
Ik ben in een auto bevallen.
:49:27
Niet echt in de auto,
we haalden net de Eerste Hulp.
:49:31
Niet deze auto.
:49:35
Het was een Datsun. Ken je die nog ?
Ik had er eentje op school vroeger.
:49:40
Greg reed en ik voelde gewoon
dat ik ging bevallen.
:49:46
Hij wilde niet stoppen.
:49:49
Maar ik wilde niet vóór in de auto
bevallen. Dat is niet veilig.
:49:55
Ik klom op de achterbank
en brak z'n neus met m'n voet.