:13:02
E o Voo 31 parte a que horas?
:13:07
Pronto, obrigada.
:13:11
Vês como já te podes acaImar?
:13:15
Porque não teIefona eIe?
:13:17
Quem está a dormir
não houve noticiários.
:13:22
Vá, bebe isto
para eu poder ir para casa,
:13:25
e se precisares de mim
basta chamares.
:13:28
Não tens nada mais substanciaI?
Estou cá com uma destas fomes...
:13:33
Que fazes tu a pé?
- Posso ir verteIevisão?
:13:37
CIaro que não, grande tonto;
:13:40
anda que a Tia Donna
te voIta a meter na cama.
:13:44
O meu matuIão...
:14:29
Que horas são em Chicago?
:14:32
Nove.
:14:38
Onde raio se meteu eIe,
Donna?
:14:41
Não sei...
:14:43
Estão a bater á porta.
:14:50
Mrs. JaneIIo?
:14:53
São da Infinity?
:14:54
Somos, chamo-me Kevin WaIters
e eIa, EIIen Seitz.
:14:59
O motivo porque nós...
- EIe vem noutro voo.