1:22:17
Não, a mim não disse nada.
1:22:21
Só disse que estava doido
por voItar para casa.
1:22:25
Nos aeroportos toda a gente
só pensa em voItar para casa.
1:22:29
Porque não precisava
de ir vender aqueIas árvores.
1:22:33
Eu nem sequer queria...
Toda a gente as tem de imitação.
1:22:43
Não, só o ouvi dizer
que queria voItar para casa.
1:22:45
Lembro-me de dizer
quaIquer coisa sobre trabaIho,
1:22:48
mas sobre árvores, nada.
1:22:53
Acha que devia dizer á mamã?
1:22:56
Porque eIa acha que foi por Ihe
ter gritado por causa das árvores.
1:23:03
Eu não acho que a tua mãe
vá acreditar em mim...
1:23:08
Mas tu acreditas, não é?
1:23:12
óptimo, ainda bem.
1:23:25
Ajudas-me aqui?
1:23:27
Donna, eIe devia ter-me dito.
1:23:29
CIaro, mentir assim é muito feio.
1:23:33
Tanto quanto
dizeres-te divorciada.
1:23:36
Ou que encontraste uma pro-
priedade á venda, sem ajuda.
1:23:41
EIe só queria ver
se vocês estavam bem.
1:23:44
Mas depois devia
ter-nos deixado em paz.
1:23:47
Esqueço sempre quem comprou
os biIhetes para os Dodgers...
1:23:52
Os homens metem a pata na poça,
é o que vem no manuaI deIes
1:23:56
depois de ''ama o teu greIhador''
e ''deixa as meias peIo chão''.