Bounce

:14:30

Koliko je
ura v Chicagu?

:14:33

Devet.

:14:38

Jezus, Donna,
pa kje je?

:14:41

Ne vem.

:14:43

Nekdo je prišel.

:14:50

Gospa Janello?

:14:53

Ste od letalske
družbe? -Ja.

:14:56

Kevin Walters
in Ellen Seitz.

:14:59

Prišla sva... -Ne,
s poznejšim letom pride.

:15:03

Kdaj ste nazadnje
govorili z njim?

:15:06

Sinoèi okrog osmih.

:15:11

Torej ob desetih
po chicaškem èasu.

:15:14

Seznami potnikov se
ne ujemajo. Po enem,

:15:16

ne vemo še,
ali je toèen,

:15:19

je bil na letu 82 tudi
vaš mož. -Ne, on...

:15:23

Odstopil je sedež
in prileti pozneje.

:15:26

Odprli smo krizni center.
Tja se stekajo novice.

:15:31

Samo trenutek.

:15:39

Skupaj bova šli,

:15:42

Jack pa bo pazil
na otroka.

:15:45

Ne joèi.

:15:49

Prosim, ne joèi.
-Saj ne.