Bounce

:35:00

Hvala.

:35:02

Pridi, fant.

:35:05

Lepo, da sem vas
spoznal. In Buddyja.

:35:11

V resnici se niste
zanimali za najem, kaj?

:35:17

Papirji. In napis
je še tam.

:35:20

Potem ste uprizorili
sceno, pa pes... -Vem.

:35:24

Žal mi je.

:35:29

Veselilo me je.
-Tudi mene.

:35:39

Zaboga, kaj si
pa požrl?

:35:46

Ja, Judy.

:35:49

Reci Karen, da je barva
animacije odloèno preživa.

:35:55

Preden testiramo,
bi zbrisal napovedovalca.

:35:58

Poišèi tistega, ki je lani
za nas delal Southwest.

:36:02

Poslušaj to.

:36:06

Ne tega.

:36:29

Hej, Scott!
Ugasni luè, sem rekla!

:36:34

Prosim? -Je tam
Abby Janello?

:36:38

Ja, to..
To sem jaz.

:36:41

Tukaj
Buddy Amaral.

:36:44

Iz trgovskega centra.
-Seveda.

:36:48

Že imate raèun
za hlaèe? -Pustite to,

:36:51

zaradi posla klièem.

:36:53

Moje podjetje,
Tang-Weller, se seli.

:36:56

Naši posredniki
niso najbolj spretni,

:36:59

pa sem mislil, da bi nam
vi pomagali. -Jaz?