Bounce

1:19:04

Šel bom.

1:19:06

Poklical te bom.
-Joey! Pridi sem.

1:19:12

Poslovi se
od njiju.

1:19:14

Noèem, da še en moški
izgine iz njunega življenja.

1:19:19

Abby, prosim...

1:19:23

G. Amaral ne bo veè
hodil sem. -Abby!

1:19:28

Lahko odideš

1:19:30

ali pa se posloviš
in odideš.

1:19:50

Za nekaj èasa
moram proè. -Zakaj?

1:19:54

Ker sem vajini mami
prikril neko skrivnost.

1:19:58

Skrivnosti se
ne sme izdati.

1:20:03

Ni bila skrivnost.
Samo...

1:20:07

Nisem ji hotel
povedati.

1:20:09

Zakaj pa ne reèeš,
da ti je žal?

1:20:12

Saj mi je žal.

1:20:16

Je že v redu, Joey.
Pridi.

1:20:28

Dovoli, da te poklièem.
-lzgini.

1:20:33

Preden jima povem,
kdo si.

1:20:55

Klicali ste Janellove.
Pustite...

1:20:59

Prosim, pustite
sporoèilo. Hvala.