:53:00
أحياناً يكون أسهل كثيراً أن تمارس الجنس
من أن تضطر أن تجلس هناك...
:53:03
...وتفكر في شيئ لبِق لتقوله.
- حسناً، هذا مسلَّم به.
:53:06
لم أكن في هذا الموقف منذ
وقت طويل...
:53:09
لكنني فقط لا أستطيع أن أنام
مع شخصٍ ما إن لم أكن أحبه.
:53:12
- إذن أنت تعتقد أنني فاسقة؟
- لم أقل ذلك!
:53:16
- نحن مختلفان تماماً.
- نعم، أنت لا تنام مع أحد.
:53:19
- ثم ماذا؟
- "ثم ماذا"؟
:53:21
هل تعرف أي عزّاب آخرين في الكلية
في العشرين من عمرهم...
:53:24
لم يناموا أبداً مع أي أحد؟
ولا حتى يحاولون؟
:53:27
- ربما أنتِ تحاولين باجتهاد بالغ.
- ريان، أنت لا تحاول على الإطلاق.
:53:31
أنا فقط أعتقد أن هذا قد يجعل
الأمور غريبة بيننا.
:53:34
عما تتحدثين؟
:53:37
هل نحن أصدقاء؟
أعني. هل أنا صديقتك...
:53:41
أم أصبحت لتوي صديقتك الاحتياطية؟
:53:45
- هل أنتِ جادة؟
- نعم.
:53:47
كأن بوجودي في حياتك، لن يكون
عليك أبداً أن تحاول.
:53:51
هذا هو جمال علاقتنا.
فلن تُجرح مرة أخرى...
:53:54
طالما أنك تتظاهر أنني صديقتك.
:54:00
نعم.
:54:02
ربما لا يجب علينا أن
نتسكع بعد الآن.
:54:10
ريان!
:54:13
أنا آسفة جداً.
لم أقصد ذلك.
:54:17
- نعم، قصدتِ.
- لا!
:54:19
أحب التسكع معك. أنت شخصي
المفضل في العالم.
:54:24
- لا أريد تغيير أي شيئ.
- ربما تكوني محقة.
:54:28
لا، أنا مخطئة! أنت فقط تنتظر أن تأتي
الفتاة المناسبة إليك...
:54:32
وأنت لا تأخذ الجنس بسهولة.
أعتقد أن هذه صفة عظيمة.
:54:37
لا، أعتقد أنني أختبئ
خلفكِ أو خلفنا.
:54:44
- كان هناك فتاة في الحفلة...
- فتاة فتاة؟ أنت لم تخبرني.
:54:49
- لقد قمت بصدّها!
- لماذا؟
:54:54
لا أعرف.
:54:58
- كان يجب أن أعطيها فرصة.
- نعم، كان يجب.