:47:01
	Det ved jeg ikke. Sex. Morskab.
:47:05
	- En, der elsker mig, som jeg er.
- Og hvem skulle det så være?
:47:10
	Du har fuldstændig ret.
:47:13
	Hvad er der galt med
at være fra landet?
:47:16
	En simpel knægt med sunde værdier, -
:47:18
	- der stod op ved daggry
for at hjælpe sin far med kvæget.
:47:23
	Hunter. Du kommer ikke fra landet.
:47:26
	For fanden, Ryan. Hvad skal jeg sige?
:47:29
	Jeg hedder Steve.
:47:31
	Jeg voksede op i en forstad
med to forældre og to søskende.
:47:35
	Jeg har ingen identitet
eller nogen anelse om, hvad jeg laver.
:47:39
	Skal vi gå i byen?
:47:42
	Hedder du Steve?
:47:44
	- Her skal man kunne opfinde sig selv.
- Finde sig selv. Hedder du Steve?
:47:50
	Ja, og hvorfor skulle nogen
være interesseret i det?
:47:55
	- Fordi det er den, du er.
- Nå, er det så enkelt?
:48:00
	Hvorfor fortæller du så ikke Jennifer,
hvad du synes om hende?
:48:04
	Men skynd dig hellere,
før hun går sammen med ham der.
:48:08
	Sådan er det slet ikke.
:48:11
	Generer det dig ikke
at se hende sammen med den fyr?
:48:15
	Vi taler om de fyre, hun går ud med.
:48:18
	- Og det har du det fint med?
- Ja!
:48:20
	Hvorfor er du her så helt alene?
:48:23
	Hvis du venter på,
at pigen skal tage initiativet, -
:48:26
	- så kan du godt tro om igen.
Sådan fungerer det ikke.
:48:30
	- Hedder du Ryan?
- Ja.
:48:33
	Vi har vist timer sammen.
:48:37
	Hvor heldig kan man være?
:48:40
	Du læser byggeteknik, ikke?
Jeg er til højspænding.
:48:44
	Altså på mit hovedfag.
:48:47
	De svinger virkelig pisken over os.
Men det er fint nok.
:48:50
	Der er så mange, der flyder rundt
som retningsløse ioner.
:48:56
	Jeg er som en laser.
Jeg skærer lige ind til benet.