:47:00
Mitä siinä on vikana,
että tulee maalta?
:47:03
Yksinkertainen poika,
jolla on terveet arvot, -
:47:05
- joka nousee ylös aamunkoitteessa
auttaakseen isäänsä karjanhoidossa.
:47:10
Hunter. Sinä et tule maalta.
:47:13
Pahus, Ryan. Mitä minun on sanottava?
:47:16
Nimeni on Steve.
:47:18
Kasvoin esikaupungissa vanhempieni
ja kahden sisareni kanssa.
:47:22
Minulla ei ole identiteettiä,
eikä aavistustakaan siitä, mitä teen.
:47:26
Mennäänkö ulos?
:47:29
Onko nimesi Steve?
:47:31
- Täällä voi luoda itsensä uudelleen.
- Löytää itsensä. Oletko Steve?
:47:37
Olen, miksi joku olisi siitä
kiinnostunut?
:47:42
- Koska olet se, mikä olet.
- No, onko se niin yksinkertaista?
:47:47
Mikset kerro sitten Jenniferille,
mitä mieltä olet hänestä.
:47:51
Mutta pidä kiirettä, ennen kuin
hän lähtee tuon kanssa.
:47:55
Asia ei ole niin.
:47:58
Eikö sinua kiusaa se, että hän
on yhdessä toisen tyypin kanssa.
:48:02
Ei,
hänellä on koko ajan treffejä.
:48:05
- Ja se sopii sinulle?
- Kyllä!
:48:07
Miksi sitten olet täällä yksin?
:48:10
Jos odotat
tytön tekevän aloitteen, -
:48:13
- saat luulla kaksi kertaa.
Siten eivät asiat ole.
:48:17
- Onko sinun nimesi Ryan?
- On.
:48:20
Käymme yhteisillä luennoilla.
:48:24
Tosi hauskaa.
:48:27
Luet rakennustekniikka, eikö vaan?
Minä käyn sähköllä.
:48:31
En minä vaan pääaineeni on sähkö.
:48:34
Siellä heilutetaan todella piiskaa.
Mutta ei sillä väliä.
:48:37
Niin monet pyörivät vain ympäriinsä
kuin negtiiviset ionit.
:48:43
Minä olen kuin laser.
Leikkaan suoraan läpi.
:48:50
Tunnen itseni aivan sähköiseksi.
:48:53
- Istummeko alas?
- Kyllä vaan.
:48:57
Mutta oikeastaan olin juuri lähdössä.