:55:01
Kyllä, olet täysin oikeassa.
:55:08
- Tuleeko Katie?
- Kyllä, hän tulee baariin.
:55:11
Todellakin? Tosi hienoa.
:55:14
Hän saa ensimmäisenä
kokea uuden minäni.
:55:17
- Siitä tulee hauskaa.
- Tarkoitan sitä Ei enää valheita.
:55:21
Minun ei tarvitse
olla olevinani joku muu.
:55:25
Se on hyvä.
:55:27
Saat, mitä näet.
Hunter ilman humbuukia.
:55:32
Etkö tarkoita:
Steve ilman humpuukia.
:55:42
- Megan vaikuttaa mukavalta.
- Niin hän onkin.
:55:45
Millainen Paul on?
Etkö ole tavannut häntä ennenkin?
:55:49
Olen, meillä menee hyvin.
:55:52
Kuule Jen. Megan ei ole koskaan
ollut automuseossa.
:55:56
Ajatella.
:56:02
Luitteko, että eläintarhan eläimet
laittavat häkkinsä aakkosjärjestykseen?
:56:07
- Apinat olivat ensimmäisiä.
- Kyllä, mutta seeprat protestoivat.
:56:11
- Mistä sinä sen tiesit?
- Satuin vain tietämään ...
:56:16
- En ole mukana.
- En minäkään.
:56:22
- Katie. Pidätkö Berkeleystä?
- Se tuntuu hiukan suurelta.
:56:27
Hän on saanut stipendin kahteen
aineeseen. En tajua sitä.
:56:31
Ei, minä pystyn tuskin torkkumaan
ja nukkumaan samaan aikaan.
:56:35
Kuulostaa ehkä kummalliselta,
mutta olen paljon vanhempien kanssa.
:56:39
- Ei kuulosta ollenkaan kummalta.
- Kyllä se kuulostaa.
:56:43
Istuessan jonkun kanssa, joka on
nähnyt kaksi maailmansotaa, -
:56:47
- avioliiton, lapset, lastenlapset,
taloudellisia ongelmia, sairautta, -
:56:51
- silloin ei biologian tentti
vaikuta miltään erityiseltä.
:56:55
Meidän olisi tehtävä kuten eskimot.
:56:58
Heittää vanhat ulos iglusta,
ja antaa jääkarhujen hoitaa heidät.