:15:00
,קדימה. תעשה את זה
.מהר, לפני שהיא תלך
:15:03
?מי
:15:10
.אתה מכיר אותה? -בערך
:15:12
.בסדר, אני אכה אותך. -לא
:15:18
.מה שלומך? -בסדר
:15:20
.ואת? -נהדר
:15:23
.אני רואה שהסתדרת
:15:26
?הצלחת להשאיר את יום שישי פנוי
.כן. -אני פנוי בימי שישי בערב-
:15:32
.אני בטוחה
:15:34
.ג'ניפר, זה הנטר
:15:40
,הייתי רוצה להישאר
:15:42
אבל אני צריך לגשת
.לתחנת הרכבת
:15:46
.לאסוף את הדודן שלי
:15:47
הוא מפגר. כל המשפחה
.שלי מפגרים. גם אני
:15:53
.כן, גם אני. אני מפגר
:15:56
.להתראות
:16:00
.זרקו אותי
.כן, איש המוזיקה
:16:04
.מייקל זרק אותי
:16:09
?מה שלום בטי-מרחוק
.אני לא רוצה לדבר על זה-
:16:12
.אני סיפרתי לך על הפרידה שלי
.בחייך. זה ודאי לא גרוע יותר
:16:17
?למה את רוצה לדעת
.צרת רבים, חצי נחמה-
:16:20
לא. את תמצאי דרך
.להשתמש בזה נגדי
:16:25
,אולי עשיתי זאת בעבר
.אבל השתניתי
:16:28
נפגעתי, ואני רואה
.את החיים אחרת
:16:34
.בסדר
:16:37
.צדקת. -זה היה המרחק
:16:39
.ידעתי. -לא אצלי
:16:41
.הסתדרתי עם זה
:16:43
.נסעתי לשם, היא באה לכאן
:16:45
אם אמרתי לה שאתקשר
,בשעה מסוימת
:16:46
...לא משנה איפה אני
.התקשרת. -התקשרתי-
:16:49
אם אמרתי לה להתקשר אליי
,בשעה מסוימת
:16:50
.דאגתי תמיד להיות בבית
:16:53
,אהבתי אותה
.אז זה לא נראה לי מעמסה
:16:57
,אבל זו הייתה מעמסה בעיניה
.נכון? -כן