:40:05
	- Ki a franc volt ez?
- Fogalmam sincs. Na, figyelj.
:40:09
	Legjobb, ha ezt az egészet
elfelejted, oké?
:40:15
	- Elfelejtetted már?
- Nem.
:40:18
	- És most?
- Nem.
:40:20
	Rosszabb vagy, mint egy elefánt.
:40:26
	Remek. Épp kész vannak a sütik.
:40:31
	Jól néznek ki.
:40:33
	Nem, nem azok.
:40:35
	Gondoltam, majszolunk, ha jössz,
:40:38
	de nem tudtam, mikor. Csináltam
8 körül egy adagot. De odaégtek.
:40:42
	Csináltam egy másikat
fél tízkor, de az is odaégett.
:40:47
	A harmadik elõtt többet vártam,
és meg is jöttél.
:40:50
	Tökéletes.
Két perc, és kész lesz.
:40:54
	- Miért vagy vizes?
- Táncoltunk Ryannel.
:41:00
	Beleszerettél?
:41:02
	Mi?
:41:04
	- Igen?
- Nem.
:41:07
	- Nem hiszek neked.
- Csak barátok vagyunk.
:41:11
	- De õ beléd zúgott?
- Nem. Nem hiszem.
:41:14
	- Akkor mit csináltok együtt?
- Nem tudom.
:41:18
	Mindenfélét. Dumálunk.
:41:21
	Miért? Dumálni itt vagyok én.
:41:24
	Néha jó tudni
egy srác véleményét is.
:41:27
	Mirõl? Hol a legjobb a pizza,
ki a legjobb mellû nõ?
:41:30
	A Ginónál, Susan Sarandon.
Miért vagy ilyen?
:41:33
	Te vagy ilyen.
:41:35
	Minden idõdet egy pasival
töltöd, aki nem is érdekel.
:41:39
	- A pszichósom szerint gondjaid
vannak. - Beszéltél rólam?
:41:44
	Jó, hogy! Aggódom miattad.
:41:47
	Figyu, ha beszélgetni akarsz,
állok rendelkezésedre.
:41:56
	- A számát a párnádon hagytam.
- Kiét?