1:23:01
De belefáradtam abba, hogy
féljek.
1:23:03
Be kell kötnie magát.
1:23:08
Most hoztam meg életem
legfontosabb döntését,
1:23:11
- ...és azt kéri, hogy
kössem be magam? - Igen.
1:23:15
Jó.
1:23:21
És fél év múlva? Honnan
tudom, hogy boldog leszel?
1:23:25
És én, hogy te az leszel?
Honnan tudunk bármit?
1:23:28
Hogy nem zuhan le a gép?
1:23:31
Nem kérem még egyszer.
1:23:33
Törvény kötelezi önöket, hogy
kössék be magukat. Most!
1:23:45
Kellesz nekem.
1:23:47
Nehéz ezt elfogadnom.
1:23:51
De könnyebb, mint elképzelni
az életet nélküled.
1:23:56
Veled akarok mosni, Ryan.
1:24:04
De te tisztítóban mosatsz.
1:24:08
Már nem.
1:24:11
Cseréljünk helyet?
1:24:17
Leülnének, kérem?!
1:24:24
- Mi van?
- A mosás csak metafora, ugye?
1:24:28
Nyugi. Megmutatom, hogy kell.
1:24:33
Egy, kettõ, három, négy...
1:24:35
Vegyél nagy levegõt.
Segít lazítani.
1:24:39
Bízz bennem.