1:18:00
Ryan, gdybym mogła wszystko zmienić, zrobiłabym to.
1:18:03
To zmień wszystko i odłóż to na półkę
gdzie leżą już twoje poprzednie przelotne romanse.
1:18:13
Dlaczego mi to robisz ?
Ta noc była dla mnie takim samym zaskoczeniem jak i dla ciebie.
1:18:20
Ale bycie z tobą
to jak udać się do miejsca, w którym nigdy się nie było.
1:18:23
Po tym jak usnęłaś
ja leżałem wpatrując się w te ...
1:18:26
... tanie fluorescencyjne gwiazdy,
które masz na suficie.
1:18:30
i po chwili ... zaczęły tworzyć wzór.
1:18:34
Taki dziwny wzór świecący w nocy,
który połączył nasz cały związek.
1:18:38
I po raz pierwszy
wszystko wydawało się być dla mnie jasne.
1:18:42
Jak jeden logiczny ciąg.
Czułem, jakbyśmy byli najwspanialszym planem ...
1:18:46
... jaki kiedykolwiek stworzono
i ja nie miałem z tym nic wspólnego.
1:18:48
Bycie z tobą sprawiło,
że czułem, że już nie muszę więcej niczego planować ...
1:18:53
bo na prawdę żyję.
1:18:55
I, że po raz pierwszy w życiu nie muszę ciężko pracować
by być szczęśliwym.
1:19:00
Że to się może wydarzyć.
1:19:07
Nic więcej mnie nie skrzywdzi tak bardzo jak
twoja reakcja na to samo doświadczenie.
1:19:14
Ryan.
Co !?
1:19:17
Chcesz iść ze mną do biblioteki
i udawać, że nic się nie wydarzyło.
1:19:21
Ja tak nie potrafię.
1:19:26
Przepraszam.
1:19:31
Przepraszam. Nie wiem co powiedzieć.
1:19:33
Nic nie musisz mówić.
1:19:36
Muszę już iść.
1:19:38
Baw się dobrze we Włoszech.