1:27:00
Oboje zapnijcie pasy.
Ale to już !
1:27:09
Potrzebuję cię
i jest mi na prawdę ciężko się do tego przyznać.
1:27:13
Ale to o wiele prostsze
niż myśl, że miałabym żyć bez ciebie.
1:27:21
Ryan, chcę byśmy razem robili nasze pranie.
1:27:31
Przecież ty oddajesz swoją bieliznę do prania.
1:27:34
Już nie.
Chce się pani zamienić miejscami ?
1:27:38
Pewnie.
1:27:43
Czy wy w końcu usiądziecie.
1:27:50
Co ? Co się stało ?
Ta cała gadka o praniu to tylko metafora, prawda ?
1:27:54
Nie martw się, pokażę ci jak się robi pranie.
1:27:59
Jeden, dwa, trzy, cztery ...
1:28:02
Powinieneś głęboko oddychać.
To pomoże ci się odprężyć.
1:28:06
... osiem ...
Zaufaj mi.
1:28:11
* [ Słowa od tłumacza ] To jeszcze nie koniec.
Dokończenie filmu jest podczas wyświetlania końcowych napisów *
1:28:16
* więc zostańcie jeszcze chwilę *
1:28:28
Movie translated by your humble Jan the Raven (TOM KRUPA).
1:28:35
Questions, comments, doubts,
e-mail me at: tomkrupa@poczta.onet.pl