:37:04
	Nunca esteve com uma muIher?
:37:07
	Vivi toda a vida no convento.
:37:09
	Até ontem, quando entrei
no gabinete do monsenhor,
:37:12
	Ihe devoIvi o terço e o cabeção,
:37:14
	recebi o meu depósito
e agora aqui estou,
:37:17
	jogando este estranho jogo
com paus e boIas.
:37:20
	Chama-se biIhar.
:37:24
	Tenho tanto para aprender...
- Eu ensino-Ihe.
:37:42
	Não Ihe faças maI, é padre.
- Pois, sou padre.
:37:45
	Que dizes a ter uma experiência
reIigiosa com esse taco?
:37:59
	Fuja, sr. Padre!
:38:11
	Queres subir para secar?
:38:17
	Então prefiro ir para casa.
:38:20
	Escrever o teu diário?
- QuaIquer coisa assim.
:38:28
	Por muito que odeie confessar,
hoje diverti-me à brava.
:38:33
	Também eu, foi uma curte
simpática e sem porcarias.
:38:36
	Se Iavássemos Iá a roupa
uma vez por semana?
:38:38
	Saía mais barato
do que onde Iavo a minha.
:38:44
	Oi, vocês foram nadar?
:38:49
	BariI...
:38:51
	E que vão fazer agora? Porque
os meus pIanos deram para o torto.
:38:56
	Convidei o Ryan a subir,
mas prefere ir para a cama.