:44:05
Pois, com quê?
:44:07
Tu sabes, com o mesmo
da outra vez.
:44:10
Da outra eu não estava;
conta.
:44:12
Não há tempo para isso,
:44:14
a mãe está doente
e tens de vir. Já!
:44:23
Tu és Iouca?
- Foste fantástico.
:44:26
''Doente com quê?''
Senti-me tão idiota...
:44:28
Foste fantástico aIi dentro,
juro.
:44:33
Obrigado.
:44:35
Eu é que agradeço.
:44:42
Para a próxima, coxeio também.
:44:45
Tens de avançar aos poucos,
Ryan.
:44:50
Hoje? Não, é amanhã à noite.
:44:52
Não, anteciparam-na.
- Quem, o Ryan?
:44:56
Hoje não posso ir.
- Que vais fazer?
:44:59
Fico em casa,
tinha programado ficar em casa
:45:02
e tratar das unhas dos pés e
das mãos, pôr um condicionador...
:45:06
Não podes fazer tudo à tarde?
- Não porque tenho auIa.
:45:10
Uma auIa a que quero ir
por ter de faIar com o professor
:45:13
sobre a redacção para 2a.
que tencionava acabar e rever
:45:16
enquanto as unhas
e o cabeIo secavam.
:45:19
Para ficar tudo pronto
antes da festa.
:45:22
Não dá para fazeres tudo amanhã?
:45:24
Como amanhã vou estar estafada
tem de ficar tudo feito hoje.
:45:29
EIes não podiam tê-Ia mudado...
:45:32
É 6a., tens todo
o fim-de-semana.
:45:35
Que quer isso dizer?
:45:37
É como dizer na 2a.
que tenho a semana toda.