Boys and Girls
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
- ªi ,cum ai scãpat de el?
- Ne-am prostit o vreme.

:50:05
- Apoi cã am ore devreme.
- Stai. Te-ai prostit o vreme?

:50:10
Stai puþin. Când vorbim despre prostit
aiurea...

:50:14
vorbim despre prostit aiurea sau...?
:50:18
Vorbim despre ...
prostit aiurea.

:50:24
- Nu e ca ºi cum am fãcut sex.
- N-am spus asta.

:50:27
- N-am gãsit prezervativ.
- Ai fii fãcut-o?!

:50:30
Da. Probabil.
:50:32
Se apropie perioada.
Trebuie sã scap de stres cumva.

:50:37
- E fenomenal!
- Ce?

:50:39
Cã la orice posibilã întâlnire,
existã ºansa de-a face sex cu respectivul.

:50:44
Nu-i ãsta scopul întâlnirilor?
Posibilitãþile?

:50:47
Nu cã aº ºti ce se întâmplã mai departe.
Nu ºtiu.

:50:49
Uneori e mai bine sã faci sex
decât sã stai jos...

:50:53
...ºi sã încerci sã spui ceva inteligent.
- Bine, se admite.

:50:55
N-am mai fost în situaþia asta demult...
:50:58
dar nu mã pot culca cu cineva,
dacã nu-mi place persoana.

:51:01
- Deci, crezi cã sunt o stricatã?
- N-am spus asta!

:51:05
- Suntem doar diferiþi.
- Da, tu nu te culci cu nimeni.

:51:08
- ªi?
- ªi?

:51:10
Mai cunoºti pe cineva de aici
care sã aibã 20 de ani, singur...

:51:13
ºi care nu s-a culcat cu nimeni?
Mãcar sã fii încercat?

:51:15
- Poate te strãduieºti prea tare.
- Ryan, tu nu încerci deloc.

:51:19
ªi mã gândesc cã asta ar face lucrurile
sã parã ciudate între noi.

:51:22
Despre ce vorbeºti?
:51:25
Suntem amici?
Adicã, sunt amica ta...

:51:29
sau am devenit o prietenã surogat?
:51:32
- Vorbeºti serios?
- Da.

:51:35
E ca ºi cum, cu mine în viaþa ta,
nu trebuie sã încerci.

:51:38
E farmecul relaþiei noastre.
Nu vei mai fii rãnit...

:51:41
atâta timp cât te prefaci
cã sunt prietena ta.

:51:47
Mda.
:51:49
Poate cã n-ar trebui sã ne mai întâlnim.
:51:57
Ryan!
:51:59
Îmi pare rãu.
N-am vrut sã parã aºa.


prev.
next.