Boys and Girls
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
a nechcem ho urazi.
1:07:04
Choï do pekla!
Choï do pekla!

1:07:09
- A keï som sa zalúbila?
- Je to tak?

1:07:12
Neviem. Možno.
1:07:15
- Èo to znamená?
- Neviem.

1:07:18
Nechcem aby sa nᚠvzah pokazil.
1:07:21
Starký lichotí mi
odomòa èakᚠodpoved, ale...

1:07:25
- ...klopeš na zlé dvere.
- Keby som sa tváril...

1:07:29
že sa niè nestalo
klamal by som o tom èo cítim.

1:07:33
ale keï jej poviem,
èo k nej cítim, zuteká.

1:07:37
Tak má vo zvyku .
1:07:42
Buï sám sebou.
Vitaj v mojom svete.

1:08:07
- Cítiš sa èudne?
- Áno.

1:08:10
- Mali by sme sa o tom porozpráva.
- To by bolo fajn.

1:08:13
Mám pocit, že nᚠvzah
môže by narušený

1:08:17
- kôli vèerajšej noci
a to nechcem. - Ani ja.

1:08:21
Je nám spolu príliš dobre,
aby sa to medzi nás postavilo.

1:08:25
Bola to chyba.
1:08:28
- Myslíš?
- Áno.

1:08:31
Myslím, že mᚠpravdu.
Myslím, že...

1:08:35
...sme podlahli zápalu lásky
narýchlo.

1:08:38
Vieš to.
1:08:39
Áno.
1:08:43
Vèerajšia noc
bola pre mòa zvláštna.

1:08:46
Lebo ty si pre mòa vzácny.
ale niè viac.

1:08:50
Bola to velmi zvláštna noc.
1:08:54
Bála som sa že jej dáme
väèšiu váhu než som chcela.


prev.
next.