Boys and Girls
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:16:01
Jennifer, to je Hunter.
-Zdravo.

:16:08
Rad bi ostal z vama, toda...
:16:11
na kolodvor moram po bratranca.
:16:15
Idiot je.
Moja cela družina. Tudi jaz.

:16:20
Tudi jaz sem idiot.
:16:24
Se vidiva.
:16:28
Konèal je z mano.
:16:31
Moj glasbenik, Michael.
:16:38
Kako kaže z Betty?
:16:40
Noèem govoriti o tem.
-O najinem koncu sem ti vse povedala.

:16:44
Saj ni moglo biti huje.
:16:46
Zakaj bi rada vedela?
-Beda potrebuje družbo.

:16:49
Ne. Na nek naèin boš to
uporabila proti meni.

:16:54
Prav. V preteklosti sem morda
bila takšna. Spremenila sem se.

:16:58
Sama sem obèutila in
gledam na to drugaèe.

:17:04
No, prav.
:17:07
Prav si imela.
-Predaleè narazen sta bila.

:17:11
Mene ni motilo.
Šel bi tja, ona sem.

:17:14
Èe bi se dogovorila,
bi jo gotovo poklical.

:17:20
Tudi èakal bi, da me poklièe.
:17:24
Ljubil sem jo, zato bi se potrudil.
:17:27
Njej ni bilo do tega?
-Ja.

:17:32
Tistega dne sva se poljubljala v slovo...
:17:36
in je njena cimerka prišla mimo s fantom.
:17:39
Nosila sta obleke za pranje.
Betty je zajokala.

:17:44
Vprašal sem jo, kaj je narobe?
Rekla je: -Nikoli ne pereva skupaj.

:17:50
Prav je imela.
Res nikoli ne pereva skupaj...

:17:54
Zaradi pranja sta konèala?
:17:59
Jaz dam svoje prati drugim.
Ne samo pranje...


predogled.
naslednjo.