:40:01
	Nekaj taknega.
-V redu.
:40:09
	Nerad priznam...
:40:11
	toda lepo sem se imel.
-Tudi jaz.
:40:14
	Lepa, èista zabava.
-Enkrat tedensko bi lahko la tja prat perilo.
:40:20
	Ceneje je kot v moji pralnici.
:40:25
	Kako kaj?
Sta bila na plavanju?
:40:28
	Ja.
-Ja.
:40:30
	Super...
... kaj pa sedaj...
:40:34
	...moji naèrti so padli v vodo.
:40:37
	Povabila sem ga gor,
on pa gre domov spat.
:40:40
	Res? -Utrujen sem.
-Utrujen je.
:40:45
	Tudi sam sem utrujen.
:40:50
	Pojdiva od tod.
:40:54
	Lahko noè.
:40:58
	Pride?
:41:03
	Priznati ti moram. Kul si ostal.
-Res?
:41:06
	Prosi te, da gre z njo...
:41:09
	ti pa se vzdri?
Najbr se ji kar mea.
:41:12
	Ne bi rekel.
Si slial, kako je rekla "spat"?
:41:15
	Èutil si lahko napetost.
-Pretirava.
:41:17
	Sploh ne.
-Se ti mudi?
:41:20
	Ne, zakaj vpraa?
-To je on!
:41:22
	Dajte ga!
-Sranje.
:41:35
	Kaj pa jim je?
-Pojma nimam.
:41:38
	Posluaj. Najbolje zate je,...
:41:41
	da pozabi na to, prav?
:41:45
	Si e pozabil?
-Ne.
:41:48
	Pa zdaj?
-Stari, ne.
:41:52
	Slonov spomin ima.
:41:57
	Pravi èas za pikotke.