1:09:20
	Ryan WaIker nereIerdesin?
1:09:23
	SeIam.
Son zamanIarda nereIerdesin?
1:09:25
	Ders çaIýþýyorum.
NeIer oIuyor?
1:09:30
	NasýIsýn?
Ýyiyim.
1:09:33
	Çok meþguIüm.
Evet, ben de öyIe.
1:09:36
	ÝþIerim bitti. Artý k BerkeIey'den ayrýIýyorum
ve gerçek dünyaya merhaba diyeceðim.
1:09:43
	Bir þeyIer yapmak ister misin?
1:09:47
	Hayýr, biIiyorsun.
ÇaIýþmaya geri dönmem gerekiyor.
1:09:51
	Tamam.
1:09:54
	O zaman görüþürüz.
1:09:57
	Ben gidiyorum. Yani bir kaç gün
sonra gitmiþ oIacaðým.
1:10:00
	Sanýrým bana bir eIveda partisi
düzenIemek için hiç zamanýn yoktur.
1:10:04
	Oh, Evet. ÝtaIya'ya.
Evet.
1:10:07
	HeyecanIý oImaIýsýn.
Oh, beni biIirsin iþte.
1:10:09
	BöyIe þeyIer beni çok heyecanIandýrýr.
1:10:12
	Ben burada oIacaðým.
ÖyIe mi?
1:10:14
	Son sýnavýn ne zaman?
Yani gidip kutIama faIan yapmak ister misin?
1:10:18
	Hayýr, sýnavdan hemen sonra gidiyorum.
1:10:22
	Tamam. Konuþuruz.
1:10:32
	NeIer oIuyor?
Ne?
1:10:34
	Ne mi? Bu!
Bu yani! Nedir bu?
1:10:37
	BiImiyorum.
Hiç bir þey oIduðu yok.
1:10:40
	Gerçekten mi? Çünkü biraz önce Megan'a
rastIadým ve bana ayrýIdýðýnýzý söyIedi.
1:10:44
	Konu bu mu? Çünkü ona bir þey
söyIememeni söyIemiþtim.
1:10:48
	Evet biIiyorum.
1:10:51
	Üzgün müsün?
Hayýr!
1:10:53
	O zaman sorun nedir?
BiImiyorum!
1:10:56
	ÝþIer deðiþti. Ama bu konuda
konuþtuðumuzu sanýyordum.