1:39:02
Je cours !
1:39:09
Monsieur Belkin, nous avons transféré
l'argent.
1:39:14
Nous sommes en service,
comme ils disent.
1:39:17
Votre réputation et vos mots
parlent d'eux-mêmes.
1:39:23
Mais vous avez des problèmes.
1:39:24
Comme je disais, je verrai bien.
1:39:32
Ne laissez pas passer la chance
de gagner autant d'argent.
1:39:41
Que signifie "how are you" en anglais ?
1:39:44
Cela veut dire: "comment ça va".
1:39:47
- Ca veut dire vraiment ça ?
- Non, ils ne le pensent pas.
1:39:50
- Alors pourquoi ils le demandent ?
- C'est pour être poli.
1:39:53
Mais ils sont très sérieux
à propos d'argent.
1:39:58
J'ai faim.
1:40:02
Regarde, il y a des écrevisses
qui montent à droite du pilier
1:40:06
et ne se soucient pas du danger
de se faire attraper.
1:40:08
- Peut-être qu'il ne viendra pas ?
- Il viendra.
1:40:34
Mon frère...
1:40:46
Huit ans c'est long.
1:40:50
Je n'avais que 20 ans.
1:40:54
Université, Perestroika,
America, Coca-Cola.