1:45:09
Richard.
1:45:10
Rappelle toi, je t'ai demandé des infos
sur un joueur de hockey russe à Chicago ?
1:45:15
Soyez sur vos gardes !
Un tueur à gages veut vous liquider.
1:45:20
J'ai envoyé sa photo sur internet.
1:45:24
Il est déjà à Chicago.
1:45:27
Nous devons nous en occuper.
1:45:43
- Je peux vous aider, monsieur ?
- Le bureau de monsieur Mennis !?
1:45:47
Votre nom, monsieur ?
1:46:03
Je peux parler à monsieur Mennis ?
1:46:13
Non, merci.
1:46:21
Il est au Club Metro.
Il reviendra tard cette nuit.
1:46:28
N'attendez plus.
Il se sert de toi.
1:46:32
Il lui est arrivé un truc.
1:46:35
Je pense qu'il est taré.
1:46:37
C'est mon frère !
1:46:43
OK. Allons voir Mennis.