:05:01
Agarrou-nos aos 2 com a mão esquerda
e começa a arrastar-nos.
:05:04
na mão direita tinha a metralhadora
e no ombro a AKM
:05:08
Eu estava a jorrar sangue,
tinha a coxa partida, doía...
:05:10
Olho pró Danila e vejo a AKM
:05:14
a bater-lhe na cabeça - bum, bum, bum...
:05:18
E eu pensei, ainda bem que usa capacete..
:05:21
Os nossos ficaram lá todos.
:05:23
Temos aqui uma fotografia
:05:33
Isto é no verão, durante o descanso.
:05:35
- Quem de vocês era o mais valente?
- Danila
:05:41
Ele era rápido a tomar decisões
e não tinha medo de nada.
:05:45
Está? Olá! Liga a TV6.
:05:48
Estás a ver um rapazinho beiçudo?
:05:52
Eu ligo-te depois.
:05:55
Ray Toler
:05:58
Eu trabalho como segurança num banco,
:06:01
é um bom banco, sólido,
chama-se banco Nikolaevski.
:06:04
Estou a gostar, a malta é fixe
todos desportistas.
:06:08
Eu sou de Kiev, acabei a escola
fui ter com o meu pai a Tula,
:06:14
e daí fui para a tropa.
:06:16
Ah.. aqui o Ilya trabalha na Praça Vermelha.
:06:20
Sim, no antigo museu de Lenine,
trabalho nos arquivos.
:06:25
Eles ainda têm tudo em papel
e à noite trabalho como guarda.
:06:29
Há dias encontrei o Danila,
estava a amanhecer
:06:33
vejo o Danila a olhar para o mausoléu.
:06:37
- E tu, queres ser o quê?
- Eu penso tirar um curso superior.
:06:43
- Qual é o curso, se não for segredo?
- Medicina, quero curar as pessoas.
:06:47
Bom, é simbólico.
Digam lá, não guardam rancor ao país?
:06:51
Vês o teu irmão em Moscovo?
:06:54
Já o mostram pela televisão.
:06:59
E tu aqui a beber vodka, labrego,
em vez de ajudar a mãe.