:52:07
Onde andaram, o registo já terminou.
Onde está o 2º passageiro?
:52:16
- Ei, obrigado.
- Obrigado eu.
:52:30
Não retirem a escada, voo 330.
Vêm aí 2 passageiros da 1ª classe.
:52:52
O seu visto expirou há anos atrás.
:52:55
Você violou as leis da imigração.
:52:58
Não poderá regressar mais aos EUA.
:53:10
Sim, olá. Chego amanhã.
:53:15
Reserva uma mesa no Metropol
para 4 pessoas.
:53:19
Jovem.
:53:23
Traz-nos vodka.
:53:25
Desculpe, mas não distribuímos bebidas
durante a descolagem e a subida.
:53:31
Jovem, tu não percebestes,
traz-nos vodka.
:53:36
- Nós estamos de regresso a casa.
- Percebi. Já vai a caminho.