:09:00
Mityka a semnat totul,
ucrainenii l-au lasat in pace imediat.
:09:03
Si totul a decurs bine -
el joaca, inscrie goluri, totul OK.
:09:10
Dar nu demult l-au cumparat
"Pitsburg Penguins".
:09:13
Dar banii se duc
la american,iar lui Mityka ii da doar centi.
:09:15
Procente
:09:18
Mityka a asteptat, spera,
dupa care a inteles, l-a prins,.
:09:21
S-a intors la ucraineni,
dar prea tarziu, americanu sa dovedit a fi cel mai destept.
:09:26
La ei acolo, au ceva de genul unui nou Al Capone.
:09:30
El si cu Mityka comunica
doar prin avocatul personal.
:09:33
Dar Mityka e vedeta.
:09:36
- Cati bani ii datoreaza?
- Cam 900. Dolari americani.
:09:42
Dar prin lege poate sa faca ceva?
:09:45
Contract. Mityka engleza nu stia deloc.
:09:49
asa a semnat. a avut incredere in agenti,
credea ca americanii sunt mai cinstiti decat ai nostri.
:09:53
- Baieti, vrem bere.
- Da' asteapta putin!
:10:00
Americanu' asta a venit la Moscova.
:10:03
Mityka ma sunat aseara.
:10:08
Si ce ai de gand sa faci?
:10:11
o sa vorbesc cu sefu'.
Maine se intalneste cu americanu'.
:10:14
Auzi, dar de ce tu nu vorbesti
cu americanu, doar stii engleza?
:10:18
Da, asa crezi ca o sa ta lase acolo!
Ti-am zis el e nou Al Capone.
:10:21
Dar daca el deloc nu o sa-i dea?
:10:25
Nu stiu.
:10:29
Nu pot sa-mi parasesc
fratele, intelegi?
:10:33
Noi suntem gemeni,
suntem mereu impreuna.
:10:39
Eu un an nu l-am vazut si deja...
mie dor de el.
:10:51
Auzi, dar cine e Al Capone?
:10:54
A fost un mare bandit,
acolo in America.
:10:57
I-a, e pentru tine.