:09:00
A Mitja dobija sitno.
:09:03
Mitja je èekao, dok nije
shvatio da je zavrnut.
:09:07
Odlazi kod Ukrajinaca,
ali sad je kasno.
:09:12
Taj Amer je nekakav
novi Al Kapone.
:09:15
Sa Mitjom prièa preko
svog advokata.
:09:19
A Mitja je zvezda!
:09:21
Koliko duguje?
-900 soma, dolara.
:09:27
A da se podigne tuba?
:09:30
Potpisao je ugovor!
Mitja nije znao engleski tada.
:09:34
Mislio je da su amerikanci
poteni za razliku od naih.
:09:38
Momci, hoæemo pivo.
-Kasnije
:09:46
Taj amerikanac je
stigao u Moskvu.
:09:49
Mitja me zvao sinoæ.
:09:53
Pa, ta æemo da radimo?
:09:56
Prièaæu sa efom. On se
sastaje sa amerom sutra.
:09:59
Moe li lièno da prièa
sa njim? Govori engleski...
:10:03
Ne bi me pustili.
On je novi Kapone.
:10:07
ta ako mi nikada ne vrati?
:10:10
Ne znam...
:10:15
Ne mogu da
izneverim brata!
:10:18
Blizanci smo,
uvek smo bili zajedno...
:10:25
Nisam ga video godinu dana i
nedostaje mi.
:10:37
A ko je taj Al Kapone?
:10:39
Daj, on je bio najveæi
gangster u Americi!
:10:43
Za tebe je.
:10:48
O, æao!
:10:50
Devojke!
:10:53
Samo sam hteo
da se vidimo.
:10:59
Demidov mi je
dao tvoj broj.