1:12:00
si, y eso
es bueno,por que si no
seria un crimen.
1:12:05
oigan chicas, quieren ver
mi baston del espiritu ?
1:12:08
1:12:11
1:12:14
1:12:17
hola soy Cliff.
deja tu mensaje despues de--
1:12:19
1:12:21
Hola. Hola ?
1:12:26
cierren las puertas.
1:12:28
Daytona, Florida,
ha sido invadida
por porristas adolescentes.
1:12:31
y que es lo que quieren ?
1:12:33
la oportunidad de ser la cuadrilla animadora numero 1
del pais.
1:12:36
en la preparatoria,
las porristas no me hablaban
1:12:40
ahora, estoy rodeado de ellas,
1:12:42
cualquier deporte que
combine gimnasia, baile
y faldas cortas esta bien para mi.
1:12:47
ESPN 2 les da la bienvenida a
la soleada Daytona, Florida,
1:12:50
para los nacionales 2000 de la asociacion universal de porristas.
1:12:54
cincuenta cuadrillas de cincuenta
preparatorias alrededor de la nacion...
1:12:57
estan reunidas aqui
1:12:59
quieren hablar de presion ?
estos chicos
la tienen.
1:13:03
un error individual
puede costarle todo a la cuadrilla.
1:13:07
quien obtendra el baston ?
nosotros, nena.
solo una de nosotras.
1:13:11
1:13:21
oye. procura
que no se salgan de la alfombra.
eso podria quitarles puntos.
1:13:25
quieres ser canonizada o algo asi ?
1:13:27
porque echarlo a perder por algo
insignificante.
1:13:29
yo y mi cuadrilla
haremos un gran show
sin su ayuda.
1:13:32
creo que podemos darles una mano.
1:13:36
no se salgan ! si uno de
sus pasos queda fuera de esa
fea alfombra azul, estan muertos.
1:13:39
- feliz ?
- si.
1:13:42
dile a tu compañera del final
que esta adelantada medio segundo.
1:13:45
- esta bien, lo hare. feliz ?
- si.
1:13:49
oye, recuerda.
echale ganas.
1:13:56
y que demonios
fue eso ?
1:13:58
es boom, boom.