:41:01
Oni się o tym dowiedzieli. Ujawnili to na meczu. Rękawice zostały rzucone.
:41:04
Powiedz mi, że o tym nie wiedziałeś. Nie wiem co z tym zrobić.
:41:07
Oczywiście, że nie wiedziałem. Ale musisz się uspokoić.
:41:11
To nic takiego. Każdy używa materiałów innych.
:41:15
- To jest niepisana zasada.
- To mi nie pomoże.
:41:18
Nie możemy przedstawić ich harmonogramu, ponieważ oni to zrobią.
:41:22
Daj spokój Tor, potrzebujesz nowego harmonogramu.
:41:24
To wszystko. Nie ma problemu.
:41:26
Po prostu wynajmij profesjonalistę.
- Choreografa?
:41:29
Popatrz na to jak na współpracę.
:41:31
Nie tak to się robi w U.C.A.
:41:33
Zadzwoń do tego gościa. Nazywa się Sparky Polastri.
:41:37
Długopis.
- Pamiętasz ostatnie mistrzostwa?
:41:39
On zna się na tym. Oto numer.
:41:42
555-7219.
- Dzięki, Aaron.
:41:46
Ty zawsze wiesz co zrobić.
Mm-hmm. Pa, kochanie.
:41:52
Kto to był?
:41:54
Moja siostra. Mmm.
:41:56
Ale ty nie jesteś moją siostrą?
:42:00
- Powiedział, że powinniśmy wynająć choreografa.
:42:03
Hello.
:42:05
Cześć. mogę rozmawiać z Sparky Polastri?
:42:08
Będzie potrzebował trzy lub cztery dni aby nauczyć nas choreografii.
:42:10
Ale rzecz w tym, że to będzie kosztowało 2 tysiące dolców.
:42:14
Czy ja mam wytatuowane na głowie A-T-M?
:42:18
Raczej myślałyśmy o T-A-T-U-Ś.
:42:22
Może będę mogła zdobyć $500.
:42:24
Okay, więc potrzebujemy jeszcze $1.500 do poniedziałku.
:42:28
Co słychać Whitney?
-Cześć.
:42:28
Co słychać Whitney?
-Cześć.
:42:31
Oto jesteśmy "Myjnia samochodów Rancho Carne Toro",
:42:33
zarabiając trochę kasy.
:42:37
Tak, kochanie, tak!
:42:40
Pracuj, Kasey!
:42:42
- Co słychać, Les?
- Chodź do mamusi.
:42:45
Wchłoń to.
:42:47
- Pracujecie ciężko aby zarobić?
- Trafiłeś, Les.
:42:53
To jest dobre. Przyciągające Tor.
:42:56
Wyglądacie nieźle.