:26:00
Relax, petits citoyens verts.
:26:08
Star Command s'occupe de tout.
:26:16
On n'en a pas encore fini, XR.
:26:22
Agent Z à Zurg.
Ils ont envoyé l'Eclair.
:26:25
C'est pourquoi je t'ai envoyé.
:26:34
Nom d'un cratère!
:26:36
Un nouveau-venu.
:26:43
Il s'enfuit!
:26:53
II s'enfuit?
:27:13
II est fort.
:27:20
Mais je suis plus fort!
:27:29
XR!
:27:34
- Il est fort, mais je suis plus fort.
- Tu apprends. Regarde!
:27:45
Ils ne vont pas le voir venir, pas vrai?
:27:49
Je l'ai vu venir.
:27:54
XR! Fusil!