Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins
prev.
play.
mark.
next.

:29:04
- Možete ga popraviti, zar ne?
- Možemo li?

:29:06
- Ne znam.
- Mi nismo jedno.

:29:08
Ali potrudit æemo se.
:29:11
Osobni dnevnik Buzza Lightyeara.
:29:13
Moj mali hrabri partner
robot je raznešen...

:29:15
...u ogromnu gomilu prašine.
:29:19
A ipak, mali zeleni
èovjeèuljci ga popravljaju.

:29:22
Èak i bez Unimozga, ti maleni
zeleni deèki znaju svoj posao.

:29:26
Onda je krenulo po zlu.
:29:28
Njihov odabir pomoæne opreme
oèito nije bio po propisima.

:29:32
Ali možda je to bila metoda
zbog njihovog ludila.

:29:34
Možda, samo možda.
:29:37
Ne. Izgubili su ga.
:29:41
Stvarno im je potreban taj Uninešto.
:29:43
Mislim da više nemaju pojma
što rade, zapovjednièe.

:29:47
Što je ovo?
:29:49
- Uh, ruka?
- Rekao sam vam.

:29:53
Prokletstvo! Zurg zna da mali zeleni
èovjeèuljci održavaju Zvjezdanu Komandu!

:29:56
Smrdljivi kantoglavac.
To je uèinio da nas osakati.

:30:03
Ne, zapovjednièe. Da je
to sve što je Zurg želio...

:30:05
...mogao je samo uništiti Unimozak.
:30:07
Umjesto toga, njegov novi
podanik, agent Z, ga je ukrao.

:30:10
Ali zašto? Što æe s njim?
:30:13
Ne znam toèno, ali vjerujem
da sada Zurg oštri...

:30:17
...njegov najgori vražji plan do sada.
:30:21
Ovo je moj najgori vražji plan do sada.
:30:23
Pretpostavljajuæi da nakaze,
poznate kao moje osoblje...

:30:26
...ništa ne može obaviti dobro!
:30:29
Naravno, moj zli care, i, uh, uh...
:30:31
...tko bi bolje primio dobru
vijest nego, uh, uh...

:30:34
- Mozgoviti Percy!
- Ja, uh, uh...

:30:39
U redu, bok, uh, gospodine
zli caru. Kako ste?

:30:41
Uh, izgledate odliè...
vrlo opako danas.

:30:44
Vjerujemo da isto tako kako Unimozak
spaja umove malih zelenih èovjeèuljaka...

:30:48
...uh, mogao bi vam,
nadamo se dopustiti spajanje...

:30:51
...i osvajanje bilo kojeg nedužnog
mozga u Galaktièkom Savezu.

:30:54
Znate, rob uma, scenario zle lutke.
:30:59
Govoriš mi moj plan.
Ja veæ znam svoj plan.


prev.
next.